颂 六頌 六

[唐] 绍修 · 诗 按句式推定:十言五句

有平仄 AI 解说

简体

卷帘除却障,

闭户生窒碍。

祗这障与碍,

古今无人会。

会得是障碍,

不会不自在。

繁體

卷簾除却障,

閉戶生窒礙。

祗這障與礙,

古今無人會。

會得是障礙,

不會不自在。

仄平○仄仄,仄仄平仄仄。 平?仄仄仄,仄平平平仄。 仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。 ?平仄。 ?。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

卷起帘子除去了障碍,关上门又生出窒碍。只是这障与碍,从古到今没有人领会。领会了它,就是障碍;不领会,便不自在。

注释

祗(zhǐ):只,仅仅。 会:领会。

赏析

此颂就障与碍二字翻出三层,纯是宗门机辩。先写求去障而不得:卷帘似除一障,闭户又生一碍,去一障生一碍,可见障碍不在帘户而在自心。次叹古今无人会:障碍本空,从来无人识得。末二句更作吊诡之语:会得是障碍,若把障碍当作一物去领会,这领会本身又成了新的障碍;不会不自在,全然不会,又落在不自在之中。进退两难之际,正逼人体会障性本空、不取不舍之旨,语带机锋,环环相扣。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:08。

绍修

唐?—?

南唐时禅僧。嗣地藏桂琛。初住抚州崇寿寺。后移住龙济山。著有偈颂60余首。《景德传灯录》卷二四有传,并录其诗偈6首。《全唐诗续拾》据之收入。

查看作者全部作品