偈
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
见山不是山，
见非何曾别。
山河与大地，
都是一轮月。
（《五灯会元》卷十一《三交智嵩禅师》引。
）。
繁體
見山不是山，
見非何曾別。
山河與大地，
都是一輪月。
（《五燈會元》卷十一《三交智嵩禪師》引。
）。
仄平仄仄平，仄平平平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
？仄平仄平仄仄仄○平仄平○平仄。
？。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
见山不是山，所见的「不是」又何曾有所分别？山河与大地，都是一轮明月。
注释
见非：谓「见山不是山」之「非」，即否定的一面，此句谓是与非本无分别（释义存疑）。 一轮月：以明月喻心性本体，谓万象同源。
赏析
偈语翻用见山不是山的熟语而更进一层：既已见不是山，则这一非字与是字何曾真有分别——是与非、正与反，在悟者眼中本是一体，不必强分。后二句更把万法收摄为一：山河大地，森然万象，归根到底只是一轮明月遍照，月喻心地，万象皆心光所现，故不一亦不异。四句先破后立：前二句破是与非之执，后二句破一与多之隔，语言极简而否定层层递进，正是宗门截断众流、直指本源的手法，读完令人豁然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:08 · 置信度 medium。