题华山 題華山
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
半夜天香入岩谷，
西风吹落岭头莲。
空爱掌痕侵碧汉，
无人曾叹巨灵仙。
（《增修诗话总龟》卷十六、
卷四十六引《翰府名谈》。
）。
繁體
半夜天香入巖谷，
西風吹落嶺頭蓮。
空愛掌痕侵碧漢，
無人曾歎巨靈仙。
（《增修詩話總龜》卷十六、
卷四十六引《翰府名談》。
）。
仄仄平平仄平仄，平平○仄仄平平。
○仄仄平平仄仄，平平平○仄平平。
？平平平仄仄平仄仄仄？仄仄仄仄仄仄仄平平。
？。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
半夜里天上的香气进入岩谷，西风吹落岭头的莲花。徒然喜爱那掌痕侵入碧空，却没有人曾赞叹巨灵仙。
注释
碧汉：碧空银汉，指天空。 巨灵仙：神话中擘开华山的河神，传说擘山时留下掌印，华山东峰有仙人掌石迹。 岭头莲：华山主峰名莲花峰，峰峦形如莲花。
赏析
题为华山，却不正面描摹峰峦高峻，而以夜境与神话写其缥缈灵异。前两句造境清幽：半夜天香忽入岩谷，诉诸嗅觉；西风吹落岭头莲花，诉诸视觉与动态，莲字双关莲花峰名，仙气与山势并写。后两句转入怀古：巨灵擘山，掌痕犹存，直侵碧汉，何其壮伟，然而无人曾叹，千古奇观竟少知音。一个空字承上启下，将赞叹与寂寞打成一片：山愈灵异，人世的健忘愈可叹。以虚写实、以叹结景，在题咏山岳之作中较有寄托。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:08 · 置信度 medium。