颂 二頌 二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
劳持生死法，
唯向佛边求。
目前迷正理，
拟火觅浮沤。
繁體
勞持生死法，
唯向佛邊求。
目前迷正理，
擬火覓浮漚。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平○仄，仄仄仄平○。
？仄平仄平仄仄？。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
劳碌地持执生死之法，只向佛那边寻求。眼前迷失正理，如同在火中觅取水泡。（《五灯会元》卷五）。
注释
浮沤：水泡，水面浮起的小泡。佛家常以喻生灭无常、虚幻不实之物。 拟火觅浮沤：字面为「于火中觅水泡」，喻以错误方法追求虚幻不实之物，或谓用火 取火之器错用于取水，喻方法全错（存疑）。
赏析
此颂斥向外驰求之失。前二句直指病根：修行人劳碌持执生死之法，却只向佛那边讨觅，正是不识自家本有宝藏，方向一错，用力愈勤而去道愈远。第三句承上点破「目前迷正理」——正理原不在别处，只因向外一望，当面便自错过。末句以「拟火觅浮沤」作喻收杀：欲于火中觅取水泡，所求既虚，方法亦谬，与首句「向佛边求」遥相呼应。全颂先说理后设喻，喻极寻常而意极冷峻，将向外求法之徒一笔勘破。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:08。