句
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
恩深转无语，
怀抱自分明。
（见《吟窗杂录》卷十三王梦简《进士王氏诗要格律》）（按：
原署「李颖」，
收二联，
另一联「天下已归汉，
山中犹避秦」，
为李频《四皓庙》句，
知此二句亦为李频诗。
）。
繁體
恩深轉無語，
懷抱自分明。
（見《吟窗雜錄》卷十三王夢簡《進士王氏詩要格律》）（按：
原署「李穎」，
收二聯，
另一聯「天下已歸漢，
山中猶避秦」，
爲李頻《四皓廟》句，
知此二句亦爲李頻詩。
）。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
恩情深厚反而说不出话来，胸中的怀抱自然分明。
注释
怀抱：胸中所怀的心意、志趣。
赏析
此联十字，写深恩当前的哽咽。上句「恩深转无语」：恩情深厚到极处，寻常道谢的言辞反倒全部失效，一个「转」字写出感情由欲言到无言的转折；下句「怀抱自分明」：话虽不说，心中所怀自是清楚明白——感激不靠声说，而存于肺腑。两句一沉一显，先写口之不能言，再写心之自了然，正见情之真者不在言语而在心怀。虽只残句，而人情之曲折、语意之顿挫俱在，宜其被诗格类书采录。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:49:10。