偈
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
乐儿本是一形躯,
乍作官人乍作奴。
名目服章虽改变,
始终奴主了无殊。
繁體
樂兒本是一形軀,
乍作官人乍作奴。
名目服章雖改變,
始終奴主了無殊。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄○平平。
?仄平仄仄仄仄仄?。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
乐儿本是一具形躯,忽而扮作官人,忽而扮作奴仆。 名目与服饰虽然改变,从头到尾奴与主全然没有差别。
注释
乐儿:(存疑)当指傀儡戏一类的角色偶人,或泛指戏中人物。 服章:指不同身份所用的服饰章纹,古代以此区别贵贱。 了无殊:全然没有差别。
赏析
偈以一个「乐儿」兼扮官人与奴仆起兴,寄寓佛家平等一如之旨。官人与奴仆,贵贱悬隔,名目章服各各不同;然究其本体,同是一具形躯,扮来扮去,「始终奴主了无殊」。诗人不作玄言,只取戏场中最常见的角色变换为喻:身份是外加的装扮,形躯是共同的实相,则贵贱云云不过名相之别。全偈四句两联,前联写「变」,后联写「不变」,于变与不变的对勘中揭示性相同一,语言浅近而理致分明,是以俗喻真的典型之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:49:10。