偈 二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
河阳新妇子,
木塔老婆禅。
临济小厮儿,
却具一只眼。
繁體
河陽新婦子,
木塔老婆禪。
臨濟小廝兒,
却具一隻眼。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄平平,仄仄仄仄仄。
?仄平仄平仄仄???????。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
河阳的新媳妇,木塔的老婆禅。 临济家的小厮儿,却独具一只眼。
注释
河阳:地名,在今河南孟州一带。 老婆禅:禅林用语,指如老婆婆般絮叨叮咛、语意亲切而不峻烈的禅风。 厮儿:僮仆、小伙子。 一只眼:指独具只眼,能彻见本分事。
赏析
这是一首禅林偈颂,以三组人物对举,落脚于对临济一门的称许。前两句举「河阳新妇」「木塔老婆禅」,皆是寻常亲切一路的禅风,絮语叮咛如家人妇子;后两句忽然翻出「临济小厮儿,却具一只眼」,以小厮之微而独具只眼,与前文的寻常絮叨形成反差。全偈不作义理铺陈,纯用口语人物点染,于反差中见机锋,语淡而味长,是禅家借人物况禅风的典型写法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:49:10。