颂六十二首 五十四頌六十二首 五十四
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
寻因途乃异,
及舍趣犹幷。
苦极思归乐,
乐极苦还生。
岂非罪福别,
皆由对著情。
若断有漏业,
常见法身宁。
(见同书卷八八《福行部》)。
繁體
尋因途乃異,
及捨趣猶幷。
苦極思歸樂,
樂極苦還生。
豈非罪福別,
皆由對著情。
若斷有漏業,
常見法身寧。
(見同書卷八八《福行部》)。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
仄仄○平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
?仄平平仄仄仄仄○仄?。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
追寻其因则途径各异,及至舍身,趣向仍然并列(幷:义存疑)。 苦到极点思念归乐,乐到极点苦又生起。 岂不是罪与福有别,都由面对执著之情(而分)。 若断绝有漏之业,常见法身安宁。
注释
有漏业:能招致生死流转果报的业。漏,喻烦恼。 舍:指舍身命。 趣:五趣,即天、人、畜生、饿鬼、地狱五种转生之处。
赏析
此篇咏罪福因果。「寻因途乃异,及舍趣犹幷」起首即从因果着眼:种因不同则路途各异,而舍身之际终归同途,起句便见轮回之义。中间「苦极思归乐,乐极苦还生」是全诗警句,两句回环,把苦乐相生、循环无端的道理说得极简净。「岂非罪福别,皆由对著情」自问自答,把罪福之别归于面对外境的执著之情,于因上求解脱。结句「若断有漏业,常见法身宁」承此作结,给出断业见性之路。全诗说理为主,对句工稳,理趣与劝诫并重。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:49:10。