颂六十二首 四十八頌六十二首 四十八
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
沉疴诚已久,
痼疾实难痊。
四魔恒相娆,
六贼竞来牵。
困厄无人救,
惟忻大慈怜。
遥愍愚心网,
振锡远乘烟。
授兹甘露药,
邪见莫能先。
消灾除业累,
拔济苦相煎。
恩流振玄教,
普利该大千。
自非神咒力,
何能益延年。
繁體
沉痾誠已久,
痼疾實難痊。
四魔恒相嬈,
六賊競來牽。
困厄無人救,
惟忻大慈憐。
遙愍愚心網,
振錫遠乘煙。
授茲甘露藥,
邪見莫能先。
消災除業累,
拔濟苦相煎。
恩流振玄教,
普利該大千。
自非神咒力,
何能益延年。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
沉疴确实已经很久,痼疾实在难以痊愈。 四魔常常相扰,六贼竞相来牵引。 困厄中无人救护,只欣喜大慈的怜悯。 (佛)远远地愍念愚痴的心网,振锡远远乘烟而来。 授予这甘露之药,邪见不能居其先。 消除灾殃除去业累,拔济出苦的煎熬。 恩泽流布振兴玄教,普利的恩德包括大千。 若非神咒之力,哪能使寿命增益延年。
注释
四魔:烦恼魔、五阴魔、死魔、天魔。 六贼:喻六根缘六尘而劫夺功德,如贼。 忻:同「欣」。 振锡:摇动锡杖,锡杖为僧人出行所持法具。 该:包括、尽备。
赏析
此篇咏持咒疗疾之功,而以久病之身为线索。开头四句自陈病状:沉疴痼疾之外,更有四魔娆乱、六贼牵引,内外交攻,把身心之困写得层层深入。「困厄无人救」一句逼出转折——惟求大慈之怜,于是有「遥愍」「振锡乘烟」的俯临之相,甘露药下,邪见莫先。后半历数咒力之效:消灾、除业、拔济,直至「普利该大千」,由一身之病推及世界之利,境界随之展宽。全诗以病起、以恩结,起承转合完整,情绪由困顿转为欣庆。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:49:10。