颂六十二首 三十二頌六十二首 三十二
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
贤人慕高节，
志愿菩提因。
御鹤翔伊水，
策马出王田。
本祈立弘誓，
感报弥陁身。
能仁修八正，
超逾九劫前。
声流徧三界，
慈化通大千。
掩尘息妄想，
凡圣幷欣然。
含生同志趣，
保益启心神。
生死必永尽，
岂同庄老仙。
繁體
賢人慕高節，
志願菩提因。
御鶴翔伊水，
策馬出王田。
本祈立弘誓，
感報彌陁身。
能仁修八正，
超逾九劫前。
聲流徧三界，
慈化通大千。
掩塵息妄想，
凡聖幷欣然。
含生同志趣，
保益啓心神。
生死必永盡，
豈同莊老仙。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
贤人仰慕高节的志愿，是菩提的因由。驾鹤飞翔于伊水之上（本事存疑），策马走出王家的田园。本来祈愿立下弘誓，感报弥陀之身。能仁修习八正道，超逾九劫之前。名声流布遍于三界，慈化通达大千世界。掩息尘缘止息妄想，凡夫圣者一同欣然。含生怀有共同的志趣，保有益处开启心神。生死必定永远断尽，岂同于庄老的仙人。
注释
弥陁：即阿弥陀佛。 能仁：释迦牟尼的意译。 八正：八正道。 超逾九劫：佛典相传释迦勤修精进，先弥勒九劫而成佛。 含生：一切有情众生。 御鹤翔伊水：疑用乘鹤仙去之典，所指本事存疑。
赏析
此诗咏发菩提愿。开篇以「御鹤翔伊水」「策马出王田」两幅图景并置：一为乘鹤高翔的高士之节，一为太子策马逾城的出家之举，「贤人慕高节，志愿菩提因」将二者归于一愿。「感报弥陁身」谓发愿感报弥陀之身，「能仁修八正，超逾九劫前」举释迦精进超劫之烈为劝；「声流遍三界，慈化通大千」极言慈化之广。后半「掩尘息妄想」归于自修，「含生同志趣」推及众生，结句「生死必永尽，岂同庄老仙」将佛家了生死与道家求长生判然分开，见其宗旨所在。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:07。