颂六十二首 九頌六十二首 九

[唐] 道世 · 诗 按句式推定:十四言五句

有平仄 AI 解说

简体

亏功九仞罢崇山,

顿驾千里倦长路。

改涂悔善因芳音,

易情梁恶良妖妪。

五福精修既不成,

八关守戒谁能护。

攸攸极夜尔何期,

森森爱流安可度。

繁體

虧功九仞罷崇山,

頓駕千里倦長路。

改塗悔善因芳音,

易情梁惡良妖嫗。

五福精修既不成,

八關守戒誰能護。

攸攸極夜爾何期,

森森愛流安可度。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄○仄。 仄平仄仄平平平,仄平平仄平平仄。 仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。 平平仄仄仄平○,平平仄平平仄仄。 ?仄平平平仄仄平仄?。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

堆筑高山,功至九仞却亏于一篑而止;驾车远行,已至千里却倦于长路而停顿。改变途路、悔弃善行,只因芳美的音声;变换情志、近乎于恶,实由妖冶的老妇。五福的精修既已不成,八关的守戒又有谁能护持。悠悠长夜,你还有什么可期待;森然的爱欲之流,怎么能够渡越。

注释

仞(rèn):古代长度单位,七尺(一说八尺)为一仞。 八关:八关斋戒,佛教在家众一日一夜受持的八条戒法。 爱流:佛教语,指爱欲之流,为生死流转之因。 攸攸:同「悠悠」,长远貌。 梁恶:「梁」字义难确指(存疑),姑译为助长恶行。

赏析

全诗以功败垂成为警示开篇:堆山九仞、一篑而亏,行路千里、顿驾而倦,喻修持者半途废堕。中间两联转入致败之由,「芳音」「妖妪」指向声色诱惑,使人在改涂易情之间悔弃善行;于是五福之修不成,八关之戒难护,因果层层递进。结尾「攸攸极夜」「森森爱流」以长夜与欲流两个意象写轮回的无边与凶险,与开头的功亏一篑遥相呼应。全诗不用景语,纯以议论与譬喻行进,语气恳切急迫,是典型的劝诫之颂。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:07。

道世

唐?—?

道世,俗姓韩,字玄恽,伊阙人。后避太宗讳以字行。年十二出家,显庆中诏居京师西明寺。所著有《法苑珠林》、《诸经要集》、《四分律讨要》、《金刚经集注》等。卒于总章元年后。一云弘道元年卒。诗六十二首。(《全唐诗》无道世诗,传据《宋高僧传》卷四、《释氏疑年录》卷四)

查看作者全部作品