山家夏日九首 九
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
避暑长岩东，
萧条趣不穷。
密藤成斗帐，
疎树即簷栊。
槿花碍前浦，
荷香栏上风。
寄言覆苔客，
无事菓园中。
。
繁體
避暑長巖東，
蕭條趣不窮。
密藤成斗帳，
疎樹即簷櫳。
槿花礙前浦，
荷香欄上風。
寄言覆苔客，
無事菓園中。
。
仄仄○平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄平仄平仄，○平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平○。
？？？？？。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
在长岩之东避暑，景象萧条而意趣无穷。 细密的藤蔓形成斗帐，稀疏的树就当作簷栊。 槿花挡住了前面的水滨，荷花的香气随栏上之风飘来。 寄语那覆着青苔的客人（存疑），无事之时便在果园之中。
注释
斗帐：小帐，形如覆斗。 簷栊：屋簷与窗棂。 浦：水滨。 菓：同「果」。 覆苔客：（存疑）盖指来访而践履苔径的客人。
赏析
此首纯写避暑之乐。起句点明地点与心境，一「萧条」一「不穷」看似相反而实相成：景愈简淡，趣愈悠长。中间两联全以山物代居室——密藤当帐、疏树作簷，人与自然不分彼此，正是山居妙处；槿花碍浦、荷香随风，一碍一送，花与香皆活泼有致，对句中见夏日清景。结尾忽作寄语：嘱客人无事时到果园中相聚，闲淡之中见出主人好客而无所营求。全诗轻快流利，以物为家、以客为伴，盛夏的烦热被涤荡一空，读来自有凉意。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:07。