题灵泉寺題靈泉寺
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
烟景[昼]（尽）冥冥，
楼台隐翠屏。
猨攀太子树，
鸟听《法王经》。
悟理心无著，
求缘塔有灵。
回车犹未远，
日暮数峰青。
（亦见《安阳县金石录》。
）（按此诗与徐源、
徐淮诗刻一石，
诗下原题「广平程序字[土]〖古〗伦」七字。
）。
繁體
煙景[晝]（盡）冥冥，
樓臺隱翠屏。
猨攀太子樹，
鳥聽《法王經》。
悟理心無著，
求緣塔有靈。
迴車猶未遠，
日暮數峯青。
（亦見《安陽縣金石錄》。
）（按此詩與徐源、
徐淮詩刻一石，
詩下原題「廣平程序字[土]〖古〗倫」七字。
）。
平仄仄？仄？平平，平平仄仄○。
平平仄仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄平平○平仄仄。
？？仄仄平仄平平？平平平仄仄仄，平仄平○？仄平平仄仄仄？仄？平？仄仄。
？？？？？？。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
烟霞景色白昼（一本作「尽」）也昏暗迷茫，楼台隐现于翠色屏风般的山间。猿猴攀缘太子之树，飞鸟似在聆听《法王经》。悟得妙理心中无所执着，祈求福缘宝塔有灵。回车离去还未走远，日暮中回望数峰青青。
注释
猨：同「猿」。 翠屏：翠色山峦，状如屏风。 太子树：（存疑）当指与佛为悉达多太子相关之树（如菩提树）。 法王经：佛经。法王为佛之尊称。 无著：无所执着、无所系缚。
赏析
诗写日暮谒寺的所见与所悟。首联烟景冥冥、楼台隐于翠屏，以迷茫烟霭托出山寺幽深；颔联「猨攀太子树，鸟听法王经」，猿鸟皆与佛境相亲，物性若解妙法，是烘托禅意的隽句；颈联转入观照：既悟妙理则心无所执着，祈求福缘而塔自有灵，由景及心。尾联「回车犹未远，日暮数峰青」，以回望中暮色青山作结，不尽之意尽在静景之中，余韵悠然，深得唐人以景结情之妙。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:06。