句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
明月开时山夜白，
暖泉流处草冬青。
繁體
明月開時山夜白，
暖泉流處草冬青。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
明月升起的时候，山在夜里一片白亮；暖泉流过的地方，草在冬天依然青青。
赏析
两句写山中奇景，皆以反常合道取胜。明月升起之际，群山在夜里竟一片白亮，是月光满山造成的错觉；暖泉流过之处，冬天的草依然青青，是温泉地气使草木不凋。山夜白、草冬青两处都违背时令常理，而各有物理依据，奇而不失其真，反常处正见观察之细。两句对偶工稳，白与青设色清丽，夜与冬点明非常之时，山与泉交代非常之因，因果暗藏句中。全联于静观之中见造化之妙，是以平常山水翻出新奇意趣的写法，清气逼人。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:06。