女冠子 二

[唐] 欧阳炯 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

秋宵秋月,

一朵荷花初发,

照前池。

摇曳熏香夜,

婵娟对镜时。

蘂中千点泪,

心里万条丝。

恰似轻盈女,

好风姿。

繁體

秋宵秋月,

一朵荷花初發,

照前池。

搖曳熏香夜,

嬋娟對鏡時。

蘂中千點淚,

心裏萬條絲。

恰似輕盈女,

好風姿。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

秋天的夜晚、秋天的月色,一朵荷花刚刚开放,映照着前池。在熏香缭绕的夜里摇曳,如婵娟美人临镜自照的时刻。花蕊中含着千点泪,花心里藏着万条丝。恰似一位轻盈的女子,有好风姿。

注释

婵娟:姿态美好貌。 蘂:同「蕊」。

赏析

此词咏秋夜初开之荷,而实以荷拟人。起笔「秋宵秋月」叠用两「秋」字,点明清冷背景,「一朵荷花初发,照前池」,孤荷映池,画面静美。「摇曳熏香夜,婵娟对镜时」两句,写荷在香风中轻曳,如美人对镜自照,物与人浑然莫辨。「蘂中千点泪,心里万条丝」是全词警策:露珠如泪、莲丝如缕,暗以「丝」谐「思」,荷之形态遂化作女子含泪怀思的心事。结拍「恰似轻盈女,好风姿」点破拟人,收束全篇。全词托物写情,秾丽中含幽怨,是花间咏物词中以艳笔写深情的典型。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:22:58。

欧阳炯

唐

欧阳炯,益州华阳人。少事王衍,为中书舍人。孟泉时,拜翰林学士,历门下侍郎、平章事,后从昶归宋。诗六首。 欧阳炯,益州华阳人。少事王衍,为中书舍人。孟昶时,拜翰林学士,历门下侍郎、平章事,后从昶归宋。诗六首。

查看作者全部作品