山花子 二
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
银字笙寒调正长,
水文簟冷画屏凉。
玉腕重,
金扼臂,
淡梳妆。
几度试香纤手暖,
一回尝酒绛唇光。
佯弄红丝绳拂子,
打檀郎。
繁體
銀字笙寒調正長,
水文簟冷畫屏涼。
玉腕重,
金扼臂,
淡梳妝。
幾度試香纖手暖,
一回嘗酒絳脣光。
佯弄紅絲繩拂子,
打檀郎。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
银字笙清寒,调子正长;水纹竹席冰凉,画屏透着凉意。玉腕沉静,金镯箍在臂上,淡淡地梳妆。几次试着添香,纤手是暖的;一回尝酒,深红的嘴唇泛着光。她故意摆弄红丝绳拂子,轻轻打在檀郎身上。
注释
银字笙:笙管上饰有银字(标明音律)的笙。 水文簟(diàn):织有水波纹的竹席。 金扼臂:套在手臂上的金镯,即臂钏。 绛(jiàng):深红色。 檀郎:潘岳小字檀奴,后为女子对情郎的代称。
赏析
此词写闺中少妇淡妆自处的日常与娇嗔之态。上片全用清冷字面:笙寒、簟冷、屏凉,三个寒凉意象层层铺陈,衬出人的孤清;「玉腕重,金扼臂,淡梳妆」,不施浓彩,慵懒意态自见,冷景与淡妆相映成趣。下片笔锋转暖:「试香纤手暖」「尝酒绛唇光」,手暖唇光,色彩与温度骤然亮起,生活情味顿出,孤寂之中仍见细密的自珍。结句「佯弄红丝绳拂子,打檀郎」最见风致:一个「佯」字点破娇嗔——弄拂子是假,打檀郎是撒娇,前文的清冷全被这一下俏皮打破。全词冷暖对照、由静入动,人物神情跃然纸上。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:22:58 · 置信度 medium。