望梅花
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
春草全无消息，
腊雪犹余踪迹。
越岭寒枝香自折，
冷艳奇芳堪惜。
何事寿阳无处觅，
吹入谁家横笛。
繁體
春草全無消息，
臘雪猶餘蹤跡。
越嶺寒枝香自折，
冷豔奇芳堪惜。
何事壽陽無處覓，
吹入誰家橫笛。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
春草全无消息，腊雪还留有残余的踪迹。越岭寒枝上的梅香自开自折落，冷艳奇芳值得珍惜。为何寿阳公主处无处寻觅？梅花被吹进了谁家的横笛。
注释
越岭：指大庾岭，五岭之一，古多梅树，又称梅岭。 寿阳：指南朝宋寿阳公主，传说梅花落其额上而成「梅花妆」。 横笛：指笛曲《梅花落》。
赏析
此词咏梅而处处关合人事。起二句以「春草全无消息」与「腊雪犹余踪迹」对举，写冬春之交的节候，为梅的出现安排一个清寒的背景。「越岭寒枝香自折」承接岭梅故实，一个「自」字见梅之孤高——不因无人而不芳，「冷艳奇芳堪惜」直下赞叹，惜花之情已寓其中。下二句由咏物转入怀想：借寿阳公主梅花妆的典故点出梅与美人的缘分，「无处觅」三字透出怅惘；结句「吹入谁家横笛」，梅不在枝头而在《梅花落》的笛声里飘荡，将眼前之花化为耳中之声，虚实相生，余味袅袅。全词以梅之踪迹贯穿节序、人物与音乐，咏物中含惜芳之情。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:22:58 · 置信度 medium。