柳 十一

[唐] 孙鲂 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

深绿依依配浅黄，

两般颜色一般香。

到头嬝娜成何事，

秪解年年断客肠。

繁體

深綠依依配淺黃，

兩般顏色一般香。

到頭嬝娜成何事，

秪解年年斷客腸。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

深绿的柳依依配着浅黄的柳，两般的颜色、一般的香。 到头来袅娜摇曳能成什么事，只懂得年年令人断肠。

注释

嬝娜（niǎo nuó）：同「袅娜」，柔美摇曳的样子。 秪（zhǐ）：同「只」。 解：懂得。

赏析

此诗咏柳而以怨语收场，前后反差成趣。前二句正写其美：「深绿依依配浅黄」，深浅两色相依相配，设色已工；「两般颜色一般香」，柳虽非香花，诗偏说两色一般有香，是爱极之辞。后二句突然反问：「到头嬝娜成何事，秪解年年断客肠」，袅娜如此，到头来成了什么呢？只解年年撩人离恨、令人断肠。美既写足，怨亦随之：柳色愈可人，愈堪供别离攀折，故年年袅娜即年年断肠。全诗先扬后抑，结以一问，于咏柳诸作中别见峭刻之致。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:22:58。

孙鲂

唐

孙鲂，字伯鱼，南昌人。从郑谷为诗，颇得郑体，事吴为宗正郎，与沈彬、李建勋友善。集三卷，今存诗七首。 孙鲂，字伯鱼，南昌人。从郑谷为诗，颇得郑体，事吴为宗正郎，与沈彬、李建勋友善。集三卷。今存诗七首。

查看作者全部作品