柳 六

[唐] 孙鲂 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

九衢春霁湿云凝，

着地毶毶碍马行。

拟折无端抛又恋，

乱穿来去羡黄莺。

繁體

九衢春霽濕雲凝，

着地𣯶𣯶礙馬行。

擬折無端拋又戀，

亂穿來去羨黃鶯。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

九衢大道春雨初晴，湿润的云气凝着；柳条垂到地上毶毶细长，妨碍马儿行走。 想要折枝却无缘无故地抛开又依恋；看黄莺在柳间乱穿来去，真教人羡慕。

注释

九衢（qú）：纵横交错的大道，指京城街道。 霁（jì）：雨雪停止，天色放晴。 毶毶（sān sān）：同「毵毵」，柳条细长披垂的样子。 无端：无缘无故。

赏析

此诗写雨后城中柳，着眼于「湿」与「阻」。首句「九衢春霁湿云凝」，大道放晴而湿云犹凝，为下文柳条着地设色布湿；次句「着地毶毶碍马行」，柳长及地、拂马碍行，一「碍」字将柳之繁茂与行人之滞俱写出，物之盛即人之阻。三四句转入人柳相对之态：「拟折无端抛又恋」，想折则无端抛却，抛而复恋，欲折还休，缠绵尽致；结句「乱穿来去羡黄莺」，黄莺穿柳自如，来去无碍，人乃羡之，鸟能亲柳而人不能，羡慕之中自含怅惘。全诗由物及人，由阻及羡，情致曲折。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:22:58。

孙鲂

唐

孙鲂，字伯鱼，南昌人。从郑谷为诗，颇得郑体，事吴为宗正郎，与沈彬、李建勋友善。集三卷，今存诗七首。 孙鲂，字伯鱼，南昌人。从郑谷为诗，颇得郑体，事吴为宗正郎，与沈彬、李建勋友善。集三卷。今存诗七首。

查看作者全部作品