病起二首 二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
秋风已伤骨，
更带竹声吹。
抱疾关门久，
扶羸傍砌时。
无生即不可，
有死必相随。
除却归真觉，
何由拟免之。
繁體
秋風已傷骨，
更帶竹聲吹。
抱疾關門久，
扶羸傍砌時。
無生即不可，
有死必相隨。
除却歸真覺，
何由擬免之。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
秋风已经伤了病骨，又带着竹声吹来。 抱病关门已很久，扶着羸弱身子傍着台阶的时候。 想求无生之境却还不能，而有死必定相随而来。 除了归向真正的觉悟，还有什么办法打算免除它呢。
注释
羸（léi）：瘦弱。 砌：台阶。 无生：佛家语，不生不灭的超脱境界。 归真：僧家称去世为归真，亦指归返真如觉悟之境。
赏析
前一首写病起重来，此首更进一层言死生。起二句「秋风已伤骨，更带竹声吹」，病骨畏寒，风声竹声相逼，体感与心境俱寒。三、四句补叙病中光景：关门抱疾已久，扶着羸弱之身傍阶而行，行动之难可想而知。五、六句转入佛理：想求「无生」（不生不灭）之境却尚未能，而「有死必相随」，死亡必然跟在生命后面，语极冷峻，却是就眼前病体说的实情。末联以问作结：除了归向真觉（僧家谓去世为归真），还有什么办法能免除死亡呢？不答即是答。全诗把病、老、死逼视到底，又以向佛之念作归宿，哀而不乱。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。