句

[唐] 鱼玄机 · 诗 按句式推定:十言五句

有平仄 AI 解说

简体

焚香登玉坛,

端简礼金阙。

明月照幽隙,

清风开短襟。

绮陌春望远,

瑶徽春兴多。

殷勤不得语,

红泪一双流。

云情自郁争同梦,

仙貌长芳又胜花。

繁體

焚香登玉壇,

端簡禮金闕。

明月照幽隙,

清風開短襟。

綺陌春望遠,

瑤徽春興多。

殷勤不得語,

紅淚一雙流。

雲情自鬱爭同夢,

仙貌長芳又勝花。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

焚起香,登上玉坛;捧持笏板,端正地朝拜金阙。 明月照着幽暗的缝隙,清风掀开短短的衣襟。 繁华的街道上春日远望,玉饰的琴徽牵起许多春兴。 情意殷勤却不得言语,一双眼中红泪直流。 云一样的情怀独自郁结,怎能同入一梦;仙姿长久芬芳,又胜过花。

注释

简:笏板;「端简」谓端正地持笏。 金阙:仙宫、天阙,亦以称道观殿堂。 绮陌:繁华交错的大街。 瑶徽:玉制的琴徽,代指琴。 红泪:女子之泪,旧题薛灵芸事谓泪凝为血,后以红泪称女泪。 争:怎么,岂。

赏析

五联合观,可分三层。首联焚香登坛、端简礼阙,写严谨整饬的清课,气氛静穆;次联「明月照幽隙,清风开短襟」忽转清幽,光与风透入幽居,静中有动;「绮陌」「瑶徽」一联又染春色,尘世之望与琴中之兴并陈。至「殷勤不得语,红泪一双流」,前面积蓄的清寂忽然决口,相望不得语之情逼出泪来;末联「争同梦」「又胜花」以问句与夸语作收,自矜与自伤交织。由道院清课写到人间情泪,外冷内热,情感脉络在文本中宛然可寻。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。

鱼玄机

唐844—871

鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。与著名文学家温庭筠为忘年交,唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。

查看作者全部作品