句

[唐] 郑说 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

架上紫衣闲不著，

案头金字坐长看。

繁體

架上紫衣閑不著，

案頭金字坐長看。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

架上的紫衣闲放着不穿，案头的金字坐着长久地看。

注释

紫衣：紫色衣袍。唐制三品以上官员服紫，朝廷亦尝赐高僧紫衣，此联所指无确证。 金字：泥金书写的文字，或指金字书写的经卷（存疑）。

赏析

两句以「架上」「案头」起头，把目光收在室内两件静物上。紫衣闲不著，是有其物而无所用；金字坐长看，是日日相对、久坐凝视。「闲」与「长」两个虚字最吃紧：一个写搁置之闲，一个写对看之久，一置一守，人物的心境便从器物的处置方式里透露出来——不披华服，独亲案上文字，闲居自守、别有怀抱的意态隐然可见。全联不着一情语，只让衣与书的「被处置」替人说话，以静物写心境，含蓄有味。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。

郑说

唐?—?

生卒年、籍贯皆不详。曾任太常寺奉礼郎。代宗大历八年(773)至十年间曾游歙州。大历末居常州，与皎然、皇甫曾等唱酬。事迹散见刘长卿《送郑说之歙州谒薛侍郎》、皇甫曾等《建元寺昼公与崔秀才见过联句与郑奉礼说同作》等。《全唐诗》存联句4首。

查看作者全部作品