燕

[唐] 李中 · 诗 按句式推定：十二言二句

有平仄 AI 解说

简体

豪家五色泥香，

衔得营巢太忙。

喧觉佳人昼梦，

双双犹在雕梁。

繁體

豪家五色泥香，

銜得營巢太忙。

喧覺佳人晝夢，

雙雙猶在雕梁。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

豪贵人家的五色泥带着香气，（燕子）衔来营巢，太过忙碌。喧闹声惊醒了佳人的白昼之梦，（燕子）双双还在雕梁上。

注释

五色泥：泥土五彩带香，极写豪家池馆的华美。 喧觉（jué）：喧闹声把人吵醒。

赏析

这是一首六言绝句，写燕子入豪家营巢。前二句写泥与巢：豪家之泥五色带香，燕子衔来营巢，一「太忙」二字见其衔泥往返的殷勤之态，五色与香也从侧面点染出豪家池馆的华美；后二句写声与栖：呢喃之声惊醒了佳人的白昼之梦，而双双燕子却安然栖于雕梁之上。惊梦的热闹与双栖的安稳彼此相映，燕之忙与人之倦各成情态，以富贵气象为底色而笔致轻倩，微含戏谑之趣，语浅而情味盎然。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。

李中

唐

李中，字有中，陇西人，仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。

查看作者全部作品