江南春
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
千家事胜游，
景物可忘忧。
水国楼台晚，
春郊烟雨收。
鹧鸪啼竹树，
杜若媚汀洲。
永巷歌声远，
王孙会莫愁。
繁體
千家事勝遊，
景物可忘憂。
水國樓臺晚，
春郊煙雨收。
鷓鴣啼竹樹，
杜若媚汀洲。
永巷歌聲遠，
王孫會莫愁。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
千家争着从事胜游，景物可以使人忘忧。水乡的楼台立在晚色中，春郊的烟雨刚刚收歇。鹧鸪在竹树间啼叫，杜若使汀洲显得妩媚。深长的巷子里歌声远远传来，王孙们正与莫愁相会。
注释
莫愁：传说中古女子名，乐府歌辞常咏及，此借指歌女。
赏析
此诗写江南春日游赏之乐。起联总叙：千家胜游、景物忘忧，先立欢愉基调；颔联大笔勾勒水国楼台暮色、春郊烟雨初收，是远景水墨；颈联收紧镜头，鹧鸪啼于竹树、杜若媚于汀洲，一闻一见，声色相映，「媚」字以拟人写活花草，最见炼字之功；尾联以远巷歌声、王孙莫愁收束于人物宴游的风流热闹。全诗由远及近、由景入人，色调明快，江南的秀润与人间游冶的欢愉交融纸上。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。