夕阳夕陽

[唐] 李中 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

影未沈山水面红，

遥天雨过促征鸿。

魂销举子不回首，

闲照槐花驿路中。

繁體

影未沈山水面紅，

遙天雨過促征鴻。

魂銷舉子不回首，

閑照槐花驛路中。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

影子还未沉入山间，水面已经泛红；遥天雨过，催促着征鸿飞去。 使举子黯然魂销而不肯回首，闲闲照在槐花夹道的驿路之中。

注释

沈：同「沉」。 征鸿：远行的大雁。 举子：应科举考试的士人。 驿路：驿站所经的道路。

赏析

七绝咏夕阳。首句「影未沈山水面红」摄取落日将沉未沉的一瞬：山影犹在，水面已红，一个「未」字把光线变化的临界感写活；次句雨过遥天，征鸿被催促着远飞，景中已含行旅之急；第三句转出「魂销举子」，残照最易牵动行人之肠，举子行役，对此夕阳而不忍回首；末句「闲照槐花驿路中」，夕阳无知，闲闲照着驿路槐花，愈闲愈见人之有恨。以物之闲映人之情，是此诗最见功力处。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。

李中

唐

李中，字有中，陇西人，仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。

查看作者全部作品