句

[唐] 左偃 · 诗 按句式推定：十言二句

有平仄 AI 解说

简体

胡笳闻欲死，

汉月望还生。

日华离碧海，

云影散青霄。

繁體

胡笳聞欲死，

漢月望還生。

日華離碧海，

雲影散青霄。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

听到胡笳声悲伤欲死，遥望汉地的月亮直到它重新升起。 日光离开碧海，云影散布在青天。

注释

胡笳：北方边地的吹奏乐器，其声悲凉。 汉月：汉家之月，指故国乡土的月亮。

赏析

左偃残句两联。前联「胡笳闻欲死，汉月望还生」以听觉与视觉分写：闻异域笳声而悲不欲生，望故国明月而盼其常在，「欲死」与「还生」两极相对，情语极重，把身在边地之人的悲苦与怀归写得沉痛真切；后联「日华离碧海，云影散青霄」转出壮阔明净之景，日出碧海、云散青霄，境界为之一开。一悲抑一开朗，一情语一景语，两联取境各异，合观可见其锤炼句法、属对工整的功夫。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。

左偃

唐

左偃，南唐人，不仕，居金陵。能诗，有《钟山集》一卷，今存诗十首。

查看作者全部作品