花
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
莫道颜色如渥丹,
莫道馨香过𦶜兰。
东风吹绽还吹落,
明日谁为今日看。
繁體
莫道顏色如渥丹,
莫道馨香過𦶜蘭。
東風吹綻還吹落,
明日誰爲今日看。
仄仄平仄○仄平,仄仄平平○?平。
平平○仄平○仄,平仄平平平仄○。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
不要说颜色如渥丹(那样润泽的红),不要说馨香超过𦶜兰(原文用字罕见,存疑)。东风吹开花又吹落花,明天谁为今天(的花)来看(它)。
注释
渥丹:润泽光艳的朱红色,语出《诗经·秦风·终南》“颜如渥丹”。 𦶜:原文用字罕见,疑为“蕙”字之讹(存疑)。
赏析
咏花而寓盛衰之叹。前两句连用两个“莫道”,先极力铺扬:这花颜色润艳如渥丹,馨香远过兰蕙,好到极处;两个“莫道”是知其盛而故作抑扬之笔,愈说得盛,末句的冷落愈觉难堪。后两句陡然一转:东风既能吹开它,也能吹落它,明日便没有人再来看今日之花。东风一语双绾开落,荣枯只在一风之间。“明日谁为今日看”以问句收束,问得冷峻——盛时纵好,难驻一夕。全诗先扬后抑,在花开花落之间,寄寓荣华无常、盛景难再的感慨,也是对世间一切一时之盛的提醒。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。