下第
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
昨夜孤灯下,
阑干泣数行。
辞家从早岁,
落第在初场。
青草湖田改,
单车客路忙。
何人立功业,
新命到封王。
繁體
昨夜孤燈下,
闌干泣數行。
辭家從早歲,
落第在初場。
青草湖田改,
單車客路忙。
何人立功業,
新命到封王。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
昨夜在孤灯之下,泪水纵横流下几行。辞别家乡从年少之时,落第在初次考场。青草湖边的田亩已经改换,单车客路奔忙。什么人立下了功业,新的任命竟到封王。
注释
阑干:纵横散乱的样子,形容泪流满面。 青草湖:湖名,在今湖南湘阴北,与洞庭湖相连。 初场:科举考试的初试之场。 单车:一辆车,形容行装简薄、独往。
赏析
落第之作,语极沉痛。首联孤灯夜泣,“阑干”状泪之纵横,失意之状如在目前;颔联对照:少年辞家时满怀壮志,到头来落第于初场,一“从”一“在”,时间的漫长与结果的残酷并置;颈联写落第后的行旅:青草湖畔田亩已非昔日,单车独驾客路奔忙,物换星移而功名无着;尾联“何人立功业,新命到封王”,借他人骤贵反照自身落魄,怨愤之语出以疑问,愈见悲慨。全诗由泣而叹而愤,层层加深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。