春 二

[唐] 高蟾 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

明月断魂清霭霭，

平芜归思绿迢迢。

人生莫遣头如雪，

纵得春风亦不消。

繁體

明月斷魂清靄靄，

平蕪歸思綠迢迢。

人生莫遣頭如雪，

縱得春風亦不消。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

明月之下断魂情怀清冷霭霭，平旷草野上归思如绿草迢迢。人生莫要让头发白如雪，纵使得到春风吹拂也不消融。

注释

霭霭：云雾密集弥漫貌。 平芜：杂草繁茂的平旷原野。

赏析

前两句对仗工稳，以「断魂」对「归思」，以「清霭霭」对「绿迢迢」，将无形愁绪分别融入月夜雾霭与平芜绿色之中：月光雾气之清写愁之冷寂，春草绵延之迢迢写归思之悠长，情景交融。后两句忽作陡峭之语：人莫使两鬓成霜，因为白发如雪，纵有春风吹拂也不能消融——春风能绿平芜、融冰雪，却融不了白发，翻进一层，把时光催老、归计难成的悲慨写得冷峭警拔。全诗由景入情，以反常之理作结，语峻而味沉痛。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。

高蟾

唐?—?

字不详，河朔间人。生卒年均不详，约唐僖宗中和初前后在世。家贫，工诗，气势雄伟。性倜傥，然尚气节，虽人与千金，非义勿取。十年场屋，未得一第，自伤运蹇，有“颜色如花命如叶”句。与郎中郑谷为友，酬赠称高先辈。干符三年，（公元八七六年）以高侍郎之力荐，始登进士。干宁中，（公元八九六年左右）官至御史中丞。蟾著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。

查看作者全部作品