思江南
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
昨日草枯今日青，
羇人又动望乡情。
夜来有梦登归路，
不到桐庐已及明。
繁體
昨日草枯今日青，
羇人又動望鄉情。
夜來有夢登歸路，
不到桐廬已及明。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
昨天草还是枯黄的，今天已经泛青，客居在外的人又动了望乡之情。夜里做了一个梦，登上了归乡之路，还没走到桐庐，天已经亮了。
注释
羇（jī）人：羁旅之人，寄居他乡者。羇，同「羁」。 桐庐：地名，今浙江桐庐，在富春江畔。
赏析
小诗仅二十八字，却层层递进。首句以「昨日草枯今日青」写江南春色骤至，本属可喜之景，却恰好触动羁旅者的乡愁，乐景与哀情相激，起笔便见妙用。后两句写梦境尤为曲折：梦中之「归路」极言其快，而「不到桐庐已及明」一转，连梦里回家也来不及走完，被天亮截断。以梦之短促反衬乡路之遥、归心之切，梦中犹嫌不足醒时可知。全篇语浅而情深，不做艰深语，是羁旅诗中的轻灵之笔。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。