山中言事
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
欹枕亦吟行亦醉，
卧吟行醉更何营。
贫来犹有故琴在，
老去不过新髪生。
山鸟踏枝红果落，
家童引钓白鱼惊。
潜夫自有孤云侣，
可要王侯知姓名。
繁體
欹枕亦吟行亦醉，
臥吟行醉更何營。
貧來猶有故琴在，
老去不過新髪生。
山鳥踏枝紅果落，
家童引釣白魚驚。
潛夫自有孤雲侶，
可要王侯知姓名。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
斜倚枕上也吟诗，行走时也带醉意；卧时吟、行时醉，还谋求什么呢？ 贫困以来，还有旧琴在；老去之后，不过是又添新生的白发。 山鸟踏上枝头，红果坠落；家童引线垂钓，白鱼受惊。 隐者自有孤云作伴侣，何必要王侯知道姓名。
注释
欹（qī）：倾斜，斜倚。 营：经营、谋求。 故琴：旧琴。琴为雅士之器，贫而琴存，见志趣不改。 潜夫：隐居的人。 可要：哪需要、岂要。
赏析
诗题「山中言事」，实为自述隐居心境。首联以复沓句法写日常，欹枕亦吟、行亦醉，两个「亦」字叠用，把吟与醉写成无所不在的生活状态，末句自问「更何营」，已见无所营求的态度。颔联是全诗警句：贫而故琴犹在，见风雅不减；老去不过添新发，把衰老说得轻描淡写，旷达中带自嘲。颈联转向眼前之景，山鸟踏枝而红果落，家童引钓而白鱼惊，一动一惊，写活山家的生趣，纯是白描。尾联揭出主旨，隐者与孤云为侣，无须王侯知名，孤高之气至此全出，与首联之闲淡遥相呼应。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。