冬日
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
烧火掩关坐，
穷居客访稀。
冻云愁暮色，
寒日淡斜晖。
穿牖竹风满，
遶庭云叶飞。
已嗟周一岁，
羇寓尚何依。
繁體
燒火掩關坐，
窮居客訪稀。
凍雲愁暮色，
寒日淡斜暉。
穿牖竹風滿，
遶庭雲葉飛。
已嗟周一歲，
羇寓尚何依。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
烧起火来，掩上门坐着；穷居之中，客人来访稀少。 冻结的阴云使暮色含愁，寒冷的太阳斜晖黯淡。 竹风穿过窗牖，满室都是；云中的叶子绕着庭院飘飞。 已经嗟叹又历尽一岁，客居他乡还能依傍什么呢。
注释
牖（yǒu）：窗户。 遶（rào）：同「绕」，环绕。 羇（jī）：同「羁」，寄居作客。
赏析
此诗写冬日穷居的孤寒。首联白描起居：烧火掩门而坐，客踪稀少，一个「穷」字统摄全篇。颔联写天色，冻云低压，暮色生愁，寒日斜晖黯淡，景语皆愁语。颈联由天色收到庭院，竹风穿牖满室，云叶绕庭纷飞，以室内的清冷动荡写出冬日的萧瑟，对仗工稳而气脉贯通。尾联直抒胸臆，一年又将过尽，而客居之人尚无所依，由节候之暮引出身世之悲，物候之寒与心境之寒叠合为一。全诗层层收窄，从门内写到天色、庭院，最后落在无所依傍的叹问上，沉郁有味。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。