早行
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
家国三千里,
中宵算去程。
困才成蝶梦,
行不待鸡鸣。
马首摇残月,
鸦群起古城。
发来经几堠,
村寺远钟声。
繁體
家國三千里,
中宵算去程。
困纔成蝶夢,
行不待雞鳴。
馬首搖殘月,
鴉羣起古城。
發來經幾堠,
村寺遠鐘聲。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
家乡在三千里外,半夜里计算着要走的路程。 困倦刚凝成蝶梦,出发不等鸡鸣。 马首前摇晃着残月,鸦群从古城上惊起。 出发以来经过了几座堠,村寺传来远处的钟声。
注释
蝶梦:庄周梦见己身化为蝴蝶,典出《庄子·齐物论》,指梦。 堠(hòu):古代记里程的土堆。 中宵:半夜。
赏析
此诗写早行情景,全用实笔而真切动人。首联离家三千里,半夜计算路程,客况之重先声夺人。颔联困倦刚凝成庄生蝶梦便已上路,行不待鸡鸣,极写行程之早与劳。颈联是写破晓前天色的名句笔意:马首前残月摇晃,鸦群自古城惊起,一动一静,皆系于早字。尾联以远钟收束:出发以来经过几座堠,村寺钟声遥遥传来,行人的孤寂尽在钟声里。全诗不着一句议论,早行的辛苦与凄清自见,章法绵密。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。