松

[唐] 李山甫 · 诗 按句式推定：十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

地耸苍龙势抱云，

天教青共众材分。

孤标百尺雪中见，

长啸一声风里闻。

桃李傍他真是佞，

藤萝攀尔亦非群。

平生相爱应相识，

谁道修篁胜此君。

繁體

地聳蒼龍勢抱雲，

天教青共衆材分。

孤標百尺雪中見，

長嘯一聲風裏聞。

桃李傍他真是佞，

藤蘿攀爾亦非羣。

平生相愛應相識，

誰道修篁勝此君。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

大地上耸立着苍龙般的松树，树势环抱着云；上天教它以青苍之色与众材分列。 孤高挺立的百尺之身在云中可以望见，一声长啸在风里可以听到。 桃李依傍它真是谄媚，藤萝攀附你也不是同类。 平生相爱应彼此相识，谁说修长的竹子胜过此君。

注释

苍龙：喻指松树枝干盘曲如龙。 孤标：孤高特立的风标。 修篁（huáng）：修长的竹子。 此君：指松。典出《世说新语》王徽之爱竹语「何可一日无此君」，本为竹的代称，此处借以称松。

赏析

此诗全篇咏松而以人视之。首联从大地耸立、势抱云霄写起，天教青共众材分一句点出松与众木不同的青苍本色。颔联一静一动：百尺孤高见于云中，风里可闻的松涛如人之长啸，物性与人格相接。颈联忽作讥弹，以桃李之佞、藤萝之攀反衬松之独立不倚，借物贬人，讽喻世风。尾联拈出松竹并举的旧题，以谁道修篁胜此君翻案作结，为松鸣不平，自负之意尽在言外。咏物而不滞于物，通篇有寄托。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。

李山甫

唐?—?

唐人。懿宗咸通中累举进士不第。后流寓河朔间，依魏博幕府为从事，不得众情。文章雄健，名著一方。有集。

查看作者全部作品