重送
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
云涛万里最东头，
射马台深玉署秋。
无限属城为躶国，
几多分界是亶州。
取经海底开龙藏，
诵咒空中散蜃楼。
不奈此时贫且病，
乘桴直欲伴师游。
繁體
雲濤萬里最東頭，
射馬臺深玉署秋。
無限屬城爲躶國，
幾多分界是亶州。
取經海底開龍藏，
誦咒空中散蜃樓。
不奈此時貧且病，
乘桴直欲伴師遊。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
万里云涛的最东头，射马台幽深，玉署已是秋天。无数的属城那里是躶国，多少条分界之地是亶州。在海底取经，打开龙宫的经藏；在空中诵咒，散现出海市蜃楼。受不了此时我又贫又病，真想乘着木筏径直陪伴师父同游。
注释
亶州：即亶洲，古代传说中的东海岛屿，《三国志》记吴主孙权曾遣人航海求之，不可至。 躶国：躶同“裸”，传说中倭国东南的国名，见《三国志·魏书·倭人传》，谓其人不衣。 玉署：官署的美称。 龙藏：指龙宫所藏的佛经典藏，佛典谓经宝藏于龙宫。 桴（fú）：木筏。乘桴：《论语·公冶长》“道不行，乘桴浮于海”。
赏析
这是一首送僧人渡海东游的诗。前两联虚拟海东之景：万里云涛尽头的射马台、玉署之秋，以及躶国、亶州等传说中东海绝远的国与岛，以想象的地理铺出师行目的地的辽远缥缈；颈联落到僧人本事，海底开龙藏取经、空中诵咒散作蜃楼，把佛家行迹写得神异幻美；尾联陡转自身，此时既贫且病，禁受不住，竟想乘桴浮海、追随师父同去。诗由幻境而入自伤，以《论语》“乘桴浮于海”之典收束，羡慕与牢骚并见，送别之意反在言外。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。