新秋即事三首 三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
露槿风杉满曲除，
高秋无事似云庐。
醉多已任家人厌，
病久还甘吏道疎。
青桂巾箱时寄药，
白纶卧具半抛书。
君卿唇舌非吾事，
且向江南问鳆鱼。
繁體
露槿風杉滿曲除，
高秋無事似雲廬。
醉多已任家人厭，
病久還甘吏道疎。
青桂巾箱時寄藥，
白綸臥具半拋書。
君卿脣舌非吾事，
且向江南問鰒魚。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
带露的木槿、临风的杉树长满曲折的台阶，高秋无事，居处像云中庐舍一样清虚。 醉酒太多，已经听凭家人厌烦；病得久了，也甘心与官吏之道疏远。 青桂木的巾箱里时时存放着药物，白纶的卧具旁抛着读了一半的书。 楼君卿那样的唇舌辩才不是我的事情，姑且到江南去寻问鳆鱼。
注释
曲除：曲折的台阶。除，台阶。 云庐：如云中庐舍，言居处清虚高旷。 君卿唇舌：楼护字君卿，西汉人以善辩著名，时谚有“谷子云笔札，楼君卿唇舌”，此指辩才游谈。 鳆（fù）鱼：即鲍鱼。 疎：同“疏”。
赏析
组诗第三首写病中的新秋。首联写境：露槿风杉满阶，秋来无事，“似云庐”把住处说得缥缈清虚。颔联写态：“醉多”“病久”相对，“任家人厌”“甘吏道疎”，一个“任”字、一个“甘”字，把颓放写成自觉的选择，自嘲中有傲骨。颈联巾箱寄药、卧具抛书，病与闲皆在其中。尾联最见胸襟：善辩如楼君卿者所营非吾事，“且向江南问鳆鱼”，以口腹之微事收束，旷达谐谑。全诗境、态、物、议四层递进，把闲居的病态写出了风流。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。