杏花

[唐] 薛能 · 诗按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

活色生香第一流，

手中移得近青楼。

谁知艳性终相负，

乱向春风笑不休。

繁體

活色生香第一流，

手中移得近青樓。

誰知豔性終相負，

亂向春風笑不休。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

颜色鲜活、香气浮动，堪称第一流；从手中移栽过来，种到青楼近旁。谁知它艳冶的性子终究辜负（人的珍重），乱纷纷地向着春风笑个不停。

注释

青楼：涂饰青漆的楼，此指华美的楼馆。

赏析

咏杏花而以谐趣出之。首句"活色生香第一流"先予极赞，品第之高无以复加；次句"手中移得近青楼"写珍重爱护，亲手移植、置于楼畔，爱之深可知。后二句忽然翻转："艳性终相负"，言其艳冶之性终负栽培者之意；"乱向春风笑不休"，以拟人之"笑"写杏花繁艳撩乱、迎风摇曳之态。爱极而怨，怨中仍见其娇艳，是惜花亦是戏花。全诗二十八字，起承转合俱全，轻艳之中自有机杼。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。

薛能

唐?—?

薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘众疑逐能，自称留后，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许。能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘众疑逐能，自称留后，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。

查看作者全部作品