句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
暮鵶不噪禁城树,
衙鼓未残兵卫秋。
繁體
暮鵶不噪禁城樹,
衙鼓未殘兵衛秋。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
傍晚的乌鸦不在禁城的树上聒噪;衙署的更鼓尚未敲完,禁卫兵士正处在秋气之中(「兵卫秋」句意存疑)。
注释
鵶:同「鸦」,乌鸦。 禁城:宫城,皇宫所在的城。 衙鼓:官衙中报时报更之鼓。 残:尽,终了。
赏析
断句仅十四字,写禁城日暮之景:暮鸦敛噪,衙鼓未残,兵卫当值而秋意暗生。首句以「不噪」作反笔,愈见宫城之静肃;次句鼓声与秋气相接,时间的流动与禁地的森严融于一句。十四字中有静有动,有景有情,已具一幅秋日宫城暮色图。惟「兵卫秋」三字历来解者不一,此处依文直译,未敢强解,读者可就肃杀秋气与宿卫凄清作会,亦正见断句残篇之耐人寻味。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。