句

[唐] 徐凝 · 诗 按句式推定:十言五句

有平仄 AI 解说

简体

青山旧路在,

白首醉还乡。

试到第三桥,

便入千顷花。

乱后见淮水,

归心忽迢遥。

乍疑鲸喷浪,

忽似鹢凌风。

呀呷汀洲动,

喧阗里巷空。

繁體

青山舊路在,

白首醉還鄉。

試到第三橋,

便入千頃花。

亂後見淮水,

歸心忽迢遙。

乍疑鯨噴浪,

忽似鷁凌風。

呀呷汀洲動,

喧闐里巷空。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

青山之间旧路还在,白发之年乘醉还乡。 试走到第三座桥,便进入千顷花田。 战乱之后见到淮水,归乡之心忽然变得遥远。 一时疑心是鲸鱼喷吐浪涛,忽而又像鹢鸟乘风飞举。 波涛呀呷涌动,汀洲都为之摇动,喧闹声大作,里巷为之一空。

注释

鹢(yì):水鸟名,古时船头常画鹢首。 呀呷(yā xiā):形容波涛涌动吞吐之声。 喧阗(xuān tián):声音喧哗热闹。

赏析

这是一组摘句,主题不一。还乡一联以「旧路在」与「白首归」对写,山川未改而人已老,醉中还乡,悲喜交加;「试到第三桥」一联转入花田千顷的明丽;「乱后见淮水」一联,以水之依旧反衬归心之迢遥,乱离之感不言自深;写江潮两联,「鲸喷浪」「鹢凌风」连用两个比喻,写水势忽起忽落,气象飞动,「呀呷」写波声,「喧阗里巷空」写观者倾城,声势夸张而传神。诸联各自成段,皆见其取譬大胆、落笔健举的特点。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。

徐凝

唐?—?

唐睦州人。工诗,宪宗元和中即有诗名,方干曾从之学诗。穆宗长庆中,赴杭州取解,大得刺史白居易赏识。后尝至京洛,竟无所成。归故乡,优游而终,人呼为徐山人。有诗集。

查看作者全部作品