句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
应念路傍憔悴翼，
昔年乔木幸同迁。
繁體
應念路傍憔悴翼，
昔年喬木幸同遷。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
应当顾念路旁羽毛憔悴的鸟儿，昔年我们幸而一同迁栖于乔木之上。
注释
迁乔木：语出《诗经·小雅·伐木》「出自幽谷，迁于乔木」，喻迁升高显之位。
赏析
两句以鸟自喻。「路傍憔悴翼」写如今沦落道旁、羽毛憔悴的自己，「昔年乔木幸同迁」回顾当年同栖高枝、一同迁于乔木的幸运，暗用《诗经·伐木》「出自幽谷，迁于乔木」之典，以迁乔喻际遇相同、同得升显。一句言今之失意，一句忆昔之同荣，今昔对照之下，「应念」二字便成向对方发出的恳求：望其念旧情、怜憔悴。断句中寄托的仍是士人求汲引、怀旧谊的常情，用典贴切，托喻明白，哀而不失分寸。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。