句 残篇
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
何日居三署,
终年尾百僚。
移石几回敲废印,
开箱何处送新图。
唯应四仲祭,
使者暂悲嗟。
偶逢蒲家郎,
乃是葛仙客。
行常乘青竹,
饥即煮白石。
腰间嫌大组,
心内保尺宅。
我愿从之游,
深卜炼上液。
繁體
何日居三署,
終年尾百僚。
移石幾迴敲廢印,
開箱何處送新圖。
唯應四仲祭,
使者暫悲嗟。
偶逢蒲家郎,
乃是葛仙客。
行常乘青竹,
飢即煮白石。
腰間嫌大組,
心內保尺宅。
我願從之遊,
深卜鍊上液。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
什么时候能身居三署之位,整年却排在百官之末。移动山石几次敲打废弃的印信,打开箱子又把新的图画送往何处。只应在四仲祭祀之时,使者暂时悲伤叹息。偶然遇到蒲家的少年,原来是葛仙公一类的人。出行常骑着青竹,饿了就煮白石充饥。腰间嫌恶粗大的绶带,心中保守一尺之宅。我愿跟随他交游,深深占卜炼养上液。
注释
三署:汉时五官、左、右中郎将所居官署,泛指清要之职。 尾百僚:居于百官之末,谦言官位卑微。 四仲祭:四季仲月(二、五、八、十一月)举行的祭祀。 葛仙:葛洪,传说中的道家仙人,善炼丹。 煮白石:道家传说中煮白石为食。 尺宅:道家语,指面部,一说指心中方寸之地。
赏析
此为零章断句,非完篇。前两联自述宦情,「何日居三署」与「终年尾百僚」一叹一实,见久居下位的失意。「移石」「开箱」两句以废印、新图对举,暗喻官职代谢、书画飘零。「四仲」一联写祭祀使者,点到即悲,含朝廷哀荣之慨。末段遇蒲家郎,乘青竹、煮白石、嫌大组、保尺宅,连用道家意象,由厌倦仕途转向寻仙炼液。全诗结构虽残,情感脉络却清晰:由宦海失意而生出世之想,末以「我愿从之游」收束,向往之意跃然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:55:50 · 置信度 medium。