歌
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
不羡黄金罍，
不羡白玉杯。
不羡朝入省，
不羡暮入台。
惟羡西江水，
曾向金陵城下来。
繁體
不羨黃金罍，
不羨白玉杯。
不羨朝入省，
不羨暮入臺。
惟羨西江水，
曾向金陵城下來。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
不羡慕黄金酒罍，不羡慕白玉酒杯。不羡慕早晨入省，不羡慕傍晚入台。只羡慕西江水，曾经流到金陵城下。
注释
罍（léi）：古代酒器。 省、台：皆中央官署名。 西江：西来的大江。 金陵：今南京。
赏析
全诗四句不羡一气贯注，黄金罍、白玉杯是富，朝入省、暮入台是贵，四者皆世人所艳羡，诗人却连连推却，叠用排比以见决绝。结句惟羡西江水、曾向金陵城下来，陡然一转，独对一江流水有情。于富贵功名全不挂怀，独取江上一段清意，正是茶人淡泊自守之怀抱，于不羡中自有真羡。末句以江水收束，飘然有远韵，令人想见江上清风。四不羡一惟羡，对照之中，志趣自见，茶家清操凛然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:48:41。