雪

[唐] 王烈 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

雪飞当梦蝶，

风度几惊人。

半夜一窗晓，

平明千树春。

花园应失路，

白屋忽为邻。

散入仙厨里，

还如云母尘。

繁體

雪飛當夢蝶，

風度幾驚人。

半夜一窗曉，

平明千樹春。

花園應失路，

白屋忽爲鄰。

散入仙廚裏，

還如雲母塵。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

雪飞之时正当庄周梦蝶之际，风吹过几令人惊动。 半夜之间一窗忽然如晓色，平明时分千树都似春光。 花园之中应当已迷失路径，白屋忽然变得如近邻。 散入仙人厨室之中，还如同云母尘一般。

注释

梦蝶：用庄周梦蝶典，此指夜梦之时。 平明：天刚亮。 失路：因雪深迷失路径。 白屋：屋顶被雪覆盖，呈白色。 云母：一种矿物，晶体透明，此喻雪片。

赏析

此诗咏雪，句句从雪落之景象落笔，而始终不正面用「白」字。首联「雪飞当梦蝶，风度几惊人」以庄周梦蝶起兴——夜雪飞时正当梦寐之间，风过雪惊，把雪写得有动态、有声音、有惊醒之人。颔联「半夜一窗晓，平明千树春」是全诗警策——雪光映窗，半夜如晓色；千树着雪，望之如春光。以「晓」「春」二字写雪光之亮、雪色之洁，不落「白」字而白自见。颈联「花园应失路，白屋忽为邻」，雪深失路、白屋为邻，写大雪一夜之间改变了周遭空间。尾联「散入仙厨里，还如云母尘」，以云母片喻雪之细、之轻、之明，结得缥缈仙逸。通篇写雪而不见「白」，正见咏物诗不犯本位的高妙。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:48:41。

王烈

唐?—?

生卒年、籍贯皆不详。代宗大历间诗人，与崔峒过往唱酬。事迹见其《酬崔峒》诗。《全唐诗》存诗5首。

查看作者全部作品