送友人
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
闻说湘川路，
年年古木多。
猿啼巫峡夜，
月照洞庭波。
穷海人还去，
孤城雁与过。
青山不同赏，
来往自蹉跎。
繁體
聞說湘川路，
年年古木多。
猿啼巫峽夜，
月照洞庭波。
窮海人還去，
孤城雁與過。
青山不同賞，
來往自蹉跎。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
听说去湘川的路上，年年古木很多。 夜里猿猴在巫峡啼叫，月亮照着洞庭的波涛。 远穷大海的人还要前去，孤城中只有大雁伴他飞过。 青山不能一同赏玩，来来往往白白地蹉跎。
注释
湘川：湘水流域。 穷海：极远的水泽僻地。 蹉跎：虚度光阴。
赏析
此诗送人而多悬想之辞：友人将赴湘川，诗人不写眼前之别，而铺写途中所经——古木年年、巫峡夜猿、洞庭月波，皆是想象中的行路图景，猿啼与月照相配，凄清已极。「穷海人还去，孤城雁与过」写友人此去的孤踪，唯雁为伴，孤意更进一层。结联落到自己：青山虽好，此后不能共赏，来往之间各自蹉跎，惜别之情由景物转入光阴之叹。全篇虚实相生，以悬想代直叙，情致悠远。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:48:41。