句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
汉月经时掩,
胡尘与岁深。
繁體
漢月經時掩,
胡塵與歲深。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
汉地的月亮经过多时被遮掩,胡地的兵尘随年岁愈深。
赏析
这是一副对仗工整的残联。上句说汉地的月亮经过多少时日都被遮掩,下句说胡地的兵尘随着年岁愈来愈深。掩字写月色之晦,深字写尘氛之重,一掩一深,把沦陷之久、乱局之酷凝缩在十个字里。月与尘都是眼前习见之景,所指却是家国之事:汉月被掩即国土光景之晦,胡尘渐深即兵祸迁延之烈,时间与空间打并一处。以景语代情语,不作激切之词而痛感自深,举重若轻。作年与本事已不可确考,仅就文本立论,然十字之中家国之痛宛然可触。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:53:24。