句
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
[稽]山贺老麤知名,
吴郡张颠曾不易。
奔蛇走虺势入坐,
骤雨旋风声满堂。
繁體
[稽]山賀老麤知名,
吳郡張顛曾不易。
奔蛇走虺勢入坐,
驟雨旋風聲滿堂。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
家中没有阿堵物(钱),门里有宁馨儿(这样的好孩子)。
注释
阿堵物:钱。晋人王衍不言「钱」,命人举却「阿堵物」,后世遂以代称钱。 宁馨(níng xīn)儿:晋宋口语,犹言「这样的孩子」,后用作赞语。
赏析
两句对仗天成,是写贫居而家藏佳儿的自嘲兼自夸。上句「家无阿堵物」,用王衍口不言钱、指钱为「阿堵物」之典,直认家中无钱;下句「门有宁馨儿」,用晋宋口语「宁馨」(犹言「如此」)之语,谓家门幸有如此好儿。一「无」一「有」,一贫一荣,全联的重心落在反差上:钱财荡然无存,人材却蔚然可观。淡泊中见意气,贫窘处露诙谐,以两个六朝故实作对,典雅与风趣兼得,故为人传诵摘录。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:49:10。