罗隠题诗石 羅隠題詩石
带平仄
AI 解说
简体
峭壁巉岩枕碧溪,
昔贤曾过此留题。
一时章句今人忆,
万古声名与日齐。
山色浅深来白鹤,
水光溜泻漾金鸡。
我来吊古寻遗迹,
只有渔翁傍石梯。
繁體
峭壁巉巖枕碧溪,
昔賢曾過此留題。
一時章句今人憶,
萬古聲名與日齊。
山色淺深來白鶴,
水光溜瀉漾金雞。
我來弔古尋遺跡,
只有漁翁傍石梯。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
峭壁险岩枕着碧绿的溪水,昔日的贤者曾经路过这里留下题诗。 一时的诗句至今为今人追忆,万古的声名与太阳同在。 山色深深浅浅处有白鹤飞来,水光泻流处漾动着金鸡。 我来凭吊古迹、寻访遗踪,只有渔翁依傍着石梯。
注释
巉(chán)岩:高峻险要的山岩。 留题:游览时题诗留念。 吊古:凭吊往古的事迹。 金鸡:此处所指不详(存疑),盖形容日光波影。
赏析
这是一首凭吊罗隐题诗遗迹的诗。首联点地:峭壁碧溪之间,昔贤曾留题咏,起笔即有今昔之感。颔联承「留题」而赞其诗:一时章句至今人忆,声名与日齐辉,推崇备至。颈联宕开写景,白鹤来于山色、波光漾若金鸡,清丽之景反衬题诗之地风物之胜。尾联「我来吊古」收束,然而遗迹何在?只有渔翁傍着石梯而已。以寻常寂寥之景结怀古之思,昔贤诗名万古与眼前惟余渔翁对照,怅惘之情在言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43 · 置信度 medium。