吟

[宋] 牧得清 · 诗 按句式推定:十言二句

带平仄 AI 解说

简体

完得一局棋,

除此一袭衣。

何去何来兮,

白云共依稀。

繁體

完得一局棋,

除此一襲衣。

何去何來兮,

白雲共依稀。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

下完这一局棋,脱下这一身衣裳。 何去何来啊,只与白云一样依稀难辨。

注释

一袭衣:一套衣裳;「袭」为衣服一整套的量词。 依稀:隐约,模糊难辨。

赏析

题为「吟」,四句如临途偈语。以「一局棋」喻世间因缘的终局——棋完局散,胜负恩怨都随之了结,不必再问得失;「一袭衣」则似指形骸身世,脱衣而去,尘缘尽卸,来时何尝带来、去时亦无所恋。第三句「何去何来兮」以骚体语气自问,去来本无可执着;末句以白云作答:来去无迹,与白云一般依稀莫辨,只留一点淡影而已。全诗借棋、衣、云三个意象层层放下,由人事而形骸而天地,写出超然物外、来去自由的襟怀,语淡而意远。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43 · 置信度 medium。

牧得清

宋

牧得清,南陵承天观道士。清嘉庆《宁国府志》卷三一有传。

查看作者全部作品