句 其二 残篇

[宋] 易士达 · 诗

带平仄 AI 解说残篇

简体

可堪收拾归屏枕，

颇欲浮沈赴酒杯。

繁體

可堪收拾歸屏枕，

頗欲浮沈赴酒杯。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

怎忍收拾起来归入屏风枕席之间，很想浮沉着投入酒杯之中。

注释

可堪：怎堪，哪里禁受得起。 浮沈：即「浮沉」，出没、起落。

赏析

这两句以拟物口吻写一物的两种归宿：一边是「收拾归屏枕」，收进屏风枕席之间，作清供雅玩；一边是「浮沈赴酒杯」，浮沉出没于酒杯之中，作杯中趣。一雅一豪，两种去向并置；「可堪」与「颇欲」的语气一抑一扬，见出对前者之不忍与对后者之向往。所咏何物今无从确证（存疑），或为落花、菊瓣一类可泛酒之物，但就文本本身，取舍之间已自有旷达洒脱之趣，两句对仗工稳而口吻生动，摘句可诵。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43 · 置信度 low。

易士达

宋

易士达，又署寓言、涉趣（《全芳备祖》前集卷一）、幼学（《全芳备祖》后集卷一一）。有《松菊寓言》（《诗渊》），已佚。　易士达诗，据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录，编为一卷。

查看作者全部作品