牡丹

[宋] 城山 · 诗 按句式推定：十四言四句

带平仄 AI 解说

简体

白帝工夫缕彩霞，

肯将颜色弄韶华。

酒粘织女秋衣薄，

风动嫦娥宝髻斜。

霜露莫摧今日蕊，

轮蹄争看异时花。

阴阳造化栽培地，

不趁春光有几家。

繁體

白帝工夫縷彩霞，

肯將顔色弄韶華。

酒粘織女秋衣薄，

風動嫦娥寶髻斜。

霜露莫摧今日蕊，

輪蹄爭看異時花。

陰陽造化栽培地，

不趁春光有幾家。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

白帝以工夫缕织出彩霞般的颜色，岂肯把这颜色拿去在韶华中卖弄。花色如酒渍沾上织女薄薄的秋衣，花姿如风动嫦娥倾斜的宝髻。霜露不要摧折今日的花蕊，车马正争着来看这不同时节开放的花。这是阴阳造化所栽培之地，不趁春光开放的能有几家。

注释

白帝：司秋之神，主西方。 轮蹄：车轮与马蹄，代指车马游人。 异时：非常规的时节。

赏析

咏一株不循常规花期而秋日开放的牡丹（就「白帝」「霜露」「不趁春光」观之）。首联谓其彩霞般的花色出自白帝的工夫，岂肯把颜色付与春光卖弄；颔联以神话人物设喻：色如酒渍沾上织女单薄的秋衣，姿如风吹嫦娥倾斜的宝髻，写尽其艳色与摇曳之态。颈联一面祈霜露莫摧今日花蕊，一面写车马争睹之盛，足见此花引人。末联点题：此地是阴阳造化所栽培，不趁春光而开的花能有几家？以「有几家」的反问收束，拟人与神话比喻交错，写出不随时俗的孤贵品格。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43 · 置信度 medium。

城山

宋

暂无小传。

查看作者全部作品